~मेहराब रहमान~
अनुवाद : कुमुद अधिकारी
के चाहन्छ्यौ तिमी ?
दीर्घ समय चाहन्छ्यौ कि तिमी देहको वार्तालाप,
चौथो प्रहरमा चारवटा रक्तिम ओठहरूको दुष्ट कम्पन
रगतमा तिम्रो आँधीको उष्ण नशा,
र सुखको जीवनयापन ?
सबै दिन सक्छु तर सर्त एउटा
हृद्कलमले चार शब्द लेख्नुपर्छ
म तिम्रो
मात्रै तिम्रो।
मूल बङ्गाली भाषाबाट अनुवादः कुमुद अधिकारी
(स्रोत : Kumud Adhikari’s Blog)
नेपाली उखान
“जहाँ इच्छा त्यहाँ उपाय।”
– Where there is a will, there is a way.”
This slideshow requires JavaScript.
Disclaimer :
The articles on this site are the property of their respective authors. All information has been reproduced here for educational and informational purposes.
साहित्य सङ्ग्रहालयमा यहाँलाई हार्दिक स्वागत छ । कृपया आफ्नो सुझाब सल्लाह kritisangraha@gmail.com मा दिनुहोला ।
